Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يا له من رجل وسيم.
Bulgarian[bg]
Какъв красив мъж.
Czech[cs]
Hele, to byl skvělý muž, co?
Danish[da]
Hov, det var en flot mand, hvad?
German[de]
Was für ein hübscher Mann.
Greek[el]
Τι όμορφος άντρας.
English[en]
What a handsome man.
Estonian[et]
Milline kena noormees.
Finnish[fi]
Onpa komea mies.
Hungarian[hu]
Micsoda jóképű ember.
Italian[it]
Che bell'uomo.
Lithuanian[lt]
Koks nuostabus vyras.
Norwegian[nb]
Hei, det var en flott mann, hva?
Dutch[nl]
Wat een knappe man.
Polish[pl]
Co za przystojny mężczyzna.
Portuguese[pt]
Que homem tão bonito.
Romanian[ro]
Ce barbat chipes.
Slovenian[sl]
Kako čeden moški.
Serbian[sr]
Kako je zgodan taj čovek.
Swedish[sv]
Det var en stilig man.
Turkish[tr]
Yakışıklı adammış.