Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Wenn ihr also in ihren Kirchen nicht mit ihnen beten würdet, warum solltet ihr es dann im Klassenzimmer tun?
Greek[el]
Λοιπόν, αν δεν ηθέλατε να ενωθήτε μαζί τους σε λατρεία μέσα στον ναό τους, γιατί να το κάνετε αυτό, όταν μεταφέρουν τις θρησκευτικές τους λειτουργίες στο χώρο του σχολείου;
English[en]
So if you would not join them in worship in their church, why do it when they move their religious services into the schoolroom?
Spanish[es]
Por eso, si tú no participarías con ellos en adoración en su iglesia, ¿por qué hacerlo cuando mudan sus servicios religiosos a la sala de clase?
Finnish[fi]
Jos sinä et siis liittyisi palvontaan heidän kirkossaan, niin miksi tekisit siten silloinkaan, kun he siirtävät uskonnonmenonsa kouluhuoneeseen?
French[fr]
Par conséquent, puisque vous refuseriez de vous joindre aux faux adorateurs dans la pratique de leur culte à l’intérieur de leur église, pourquoi le feriez- vous lorsque l’office religieux est célébré dans la salle de classe ?
Italian[it]
Quindi, se non partecipereste con loro all’adorazione nella loro chiesa, perché farlo quando svolgono i loro servizi religiosi in un’aula scolastica?
Norwegian[nb]
Når dere derfor ikke vil be sammen med dem i en kirke, hvorfor da gjøre det i klasseværelset?
Dutch[nl]
Indien jullie dus niet deel willen nemen aan de aanbidding in hun kerk, waarom zouden jullie het dan wel doen wanneer zij hun godsdienstoefeningen in de klas houden?
Portuguese[pt]
Portanto, se não se uniria a eles em adoração na igreja deles, por que fazê-lo quando mudam seus ofícios religiosos para dentro duma sala de aula?