Metadata
Author: eurlex
Data
Bulgarian[bg]
Общите разходи за международния буферен складов запас от # тона се заплащат от сметката на буферния складов запас
Greek[el]
Οι συνολικές δαπάνες των # τόνων διεθνούς ρυθμιστικού αποθέματος καταβάλλονται από το λογαριασμό ρυθμιστκού αποθέματος
English[en]
The total costs of the #-tonne international Buffer Stock shall be paid from the Buffer Stock Account
Estonian[et]
tonnise rahvusvahelise puhvervaru kulud tasutakse puhvervaru kontolt
Finnish[fi]
Suuruudeltaan # tonnin kansainvälisen puskurivaraston kokonaiskustannukset maksetaan puskurivarastotililtä
Hungarian[hu]
Az # tonnás nemzetközi kiegyenlítő készlet teljes költségét a kiegyenlítő készlet számláról fizetik
Lithuanian[lt]
tonų tarptautinių buferinių atsargų bendra kaina apmokama iš buferinių atsargų sąskaitos
Latvian[lv]
Starptautisko izlīdzinošo krājumu # tonnu apmērā kopējās izmaksas sedz no izlīdzinošo krājumu konta
Maltese[mt]
L-ispejjeż todawn tal-#-tunnellata metrika Ħażna ta
Dutch[nl]
De totale kosten van de internationale buffervoorraad van # ton worden voldaan uit de buffervoorraadrekening
Polish[pl]
Ogólne koszty międzynarodowych zapasów buforowych wynoszących # ton są pokrywane z Rachunku zapasów buforowych
Portuguese[pt]
Os encargos totais do depósito regulador internacional de # toneladas serão suportados por saques a efectuar na conta do depósito regulador
Slovak[sk]
Celkové náklady na # ton medzinárodných rezervných zásob sa hradia z účtu rezervných zásob
Slovenian[sl]
Skupni stroški za # ton mednarodnih intervencijskih zalog se plačajo iz računa intervencijskih zalog
Swedish[sv]
De totala kostnaderna för det internationella buffertlagret på # ton skall betalas från buffertlagerkontot