Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
От началото на 2006 г Faizullah притежава фирми в Дубай и Япония.
Czech[cs]
Od počátku roku 2006 vlastnil Faizullah podniky v Dubaji a v Japonsku.
Danish[da]
Faizullah har siden begyndelsen af 2006 ejet virksomheder i Dubai og Japan.
German[de]
Seit Anfang 2006 besaß Faizullah Unternehmen in Dubai und Japan.
Greek[el]
Από τις αρχές του 2006, ο Faizullah ήταν ιδιοκτήτης επιχειρήσεων στο Ντουμπάι και την Ιαπωνία.
English[en]
As of early 2006, Faizullah owned businesses in Dubai and Japan.
Spanish[es]
A principios de 2006, Faizullah era propietario de empresas en Dubai y Japón.
Estonian[et]
Alates 2006. aasta algusest on Faizullah omanud ettevõtteid Dubais ja Jaapanis.
Finnish[fi]
Vuoden 2006 alusta Faizullah omisti yrityksiä Dubaissa ja Japanissa.
French[fr]
Depuis le début de 2006, Faizullah est propriétaire d'entreprises à Doubaï et au Japon.
Hungarian[hu]
Faizullah-nak 2006 eleje óta vannak vállalkozásai Dubaiban és Japánban.
Italian[it]
All'inizio del 2006 Faizullah era proprietario di imprese a Dubai e in Giappone.
Lithuanian[lt]
Faizullah su savo broliu Malik Noorzai reguliariai vykdavo į Dubajų ir Japoniją importuoti automobilių, automobilių dalių ir drabužių. 2006 m. pradžioje Faizullah turėjo įmonių Dubajuje ir Japonijoje.
Latvian[lv]
No 2006. gada sākuma Faizullah īpašumā ir uzņēmumi Dubaijā (Dubai) un Japānā.
Maltese[mt]
Mill-bidu tal-2006, Faizullah kellu negozji fid-Dubai u fil-Ġappun.
Dutch[nl]
Vanaf begin 2006 was Faizullah eigenaar van ondernemingen in Dubai en Japan.
Polish[pl]
Od początku 2006 r. Faizullah był właścicielem przedsiębiorstw w Dubaju i w Japonii.
Portuguese[pt]
Faizullah possui empresas no Dubai e no Japão desde o início de 2006.
Romanian[ro]
De la începutul anului 2006, Faizullah deține afaceri în Dubai și Japonia.
Slovak[sk]
Začiatkom roku 2006 vlastnil podniky v Dubaji a Japonsku.
Slovenian[sl]
Faizullah je od začetka leta 2006 lastnik več podjetij v Dubaju in na Japonskem.
Swedish[sv]
Faizullah har sedan början av 2006 ägt företag i Dubai och Japan.