Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Kafferbøfler slentrer skødesløst forbi Arken.
German[de]
Kaffernbüffel trollen sich lässig an der Arche vorbei.
Greek[el]
Κατά περιστάσεις μερικοί βούβαλοι (κάφροι) κινούνται αργά αργά εμπρός από την Κιβωτό.
English[en]
Cape buffaloes stroll casually in front of the Ark.
Spanish[es]
Los búfalos de cabo se pasean sin rumbo fijo en frente del Arca.
French[fr]
Des buffles de Cafrerie passent de temps à autre devant l’Arche.
Italian[it]
Ogni tanto passano davanti all’Arca alcuni bufali cafri.
Japanese[ja]
アフリカ水牛が箱船の正面をのんびりと歩いています。
Norwegian[nb]
Nå og da går noen kafferbøfler forbi Arken.
Portuguese[pt]
Búfalos-do-cabo perambulam casualmente em frente da Arca.
Swedish[sv]
Kafferbufflar spankulerar då och då framför arken.