Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Входящият код за начало бил кръстословица, публикувана в различни международни вестници и написана от мен
German[de]
Der Start- Code, um die Operation zu beginnen, war ein Kreuzworträtsel, das in verschiedenen internationalen Zeitungen veröffentlicht, und von mir geschrieben wurde
Greek[el]
Ο αρχικός κώδικας για να ξεκινήσει η επιχείρηση, ήταν ένα σταυρόλεξο... που δημοσιεύθηκε σε διάφορες διεθνείς εφημερίδες... και είχε γραφτεί από εμένα
English[en]
The go- code to begin the operation was a crossword puzzle... published in various international newspapers... and written by me
Finnish[fi]
Operaation lähtökäsky oli sanaristikoissa,- jotka julkaistiin kansainvälisissä sanomalehdissä,- ja jotka minä kirjoitin
French[fr]
Le code pour lancer l' opération était des mots- croisés publiés dans des journaux internationaux... que j' ai écrits
Hungarian[hu]
A műveletet elindító kód egy keresztrejtvény volt, ami több nemzetközi újságban is megjelent, és amit én írtam
Italian[it]
Il codice di attivazione per l' inizio dell' operazione era un cruciverba pubblicato in vari quotidiani internazionali, e scritto da me
Romanian[ro]
Codul pentru începerea operaţiunii a fost un careu de cuvinte încrucişate publicat în diferite ziare internaţionale şi scris de mine
Slovak[sk]
Spúštačom celej akcie bolo heslo v krížovke zverejnenej v rôznych medzinárodných novinách napísanej mnou
Turkish[tr]
Benim tarafımdan yazılmış olan operasyonu başlatma emri...... çeşitli uluslararası gazetelerde...... ortaya çıktı