Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Ще бъде прекъснат, когато преминем на собствена мощност
Czech[cs]
Ano, než budeme moci přepnout na interní zdroj
Spanish[es]
Sí, hasta que conectemos la energía interna
Croatian[hr]
Bit će dok se ne prebacimo na naše napajanje
Hungarian[hu]
Igen, amíg belső energiára nem kapcsolunk
Italian[it]
Finchè non passeremo all' energia interna
Dutch[nl]
Ja, tot we op eigen energie overschakelen
Portuguese[pt]
Sim, até que conectemos a energia interna
Swedish[sv]
Ja, till dess att motorn är installerad