Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Услуги за търговия на дребно и услуги за продажбата на едро във връзка с продажбата на облекла, престилки, престилки за готвене, престилки за скара, ръкавици за барбекю, принадлежности за глава
Czech[cs]
Maloobchodní a velkoobchodní služby v souvislosti s prodejem oděvů, zástěr, zástěr na vaření, zástěr na grilování, rukavic na grilování, kloboučnického zboží
Danish[da]
Detail- og engroshandel i forbindelse med salg af beklædningsgenstande, forklæder, køkkenforklæder, grillforklæder, grillhandsker, hovedbeklædning
German[de]
Einzel- und Großhandelsdienstleistungen in Verbindung mit dem Verkauf von Bekleidungsstücken, Küchenschürzen, Kochschürzen, Grillschürzen, Barbecuehandschuhen, Kopfbedeckungen
Greek[el]
Υπηρεσίες λιανικής και χονδρικής πώλησης ειδών όπου περιλαμβάνονται ενδύματα, ποδιές, ποδιές μαγειρικής, ποδιές για μπάρμπεκιου, γάντια χωρίς χωρίσματα για τα δάκτυλα για μπάρμπεκιου, είδη πιλοποιίας
English[en]
Retail and wholesale services in connection with the sale of clothing, aprons, cooking aprons, barbecue aprons, barbecue mitts, headgear
Spanish[es]
Servicios de venta al por menor y al por mayor en relación con la venta de prendas de vestir, delantales, delantales para cocinar, delantales de barbacoa, manoplas para la barbacoa, artículos de sombrerería
Estonian[et]
Jae- ja hulgimüügiteenused seoses rõivaste, põllede, kokapõllede, grillimispõllede, grillimiskinnaste, peakatete müügiga
Finnish[fi]
Seuraavien tavaroiden myyntiin liittyvät vähittäismyynti- ja tukkumyyntipalvelut: vaatteet, esiliinat, esiliinat ruoanlaittokäyttöön, grilliesiliinat, grillikintaat, päähineet
French[fr]
Services de vente au détail et de vente en gros liés à la vente de vêtements, tabliers, tabliers de cuisine, tabliers pour le barbecue, gants pour le barbecue, chapellerie
Croatian[hr]
Maloprodajne i veleprodajne usluge u vezi s prodajom proizvoda kao što su odjeća, pregače, pregače za kuhanje, pregače za roštiljanje, rukavice za roštiljanje, pokrivala za glavu
Hungarian[hu]
Kis- és nagykereskedelmi szolgáltatások a következők értékesítésével kapcsolatban: ruházat, kötények, főzőkötények, grillező kötények, barbecue sütéséhez használt kesztyűk, fejre való viselet
Italian[it]
Servizi di vendita al dettaglio e vendita all'ingrosso in materia di abbigliamento, grembiuli, grembiuli da cucina, grembiuli da barbecue, manopole da barbecue, cappelleria
Lithuanian[lt]
Mažmeninės ir didmeninės prekybos paslaugos, susijusios su prekyba drabužiais, prijuostėmis, maisto ruošimo prijuostėmis, prijuostėmis, dėvimomis prie kepsninių, kepsninių pirštinėmis, galvos apdangalais
Latvian[lv]
Šādu preču mazumtirdzniecības un vairumtirdzniecības pakalpojumi, proti, apģērbi, priekšauti, gatavošanas priekšauti, grilēšanas priekšauti, grilēšanas cimdi, galvassegas
Maltese[mt]
Servizzi ta' bejgħ bl-imnut u bejgħ bl-ingrossa konnessi mal-bejgħ ta' lbies, fradal, fradal għat-tisjir, fradal għall-barbikjus, mitts għall-barbikjus, xedd ir-ras
Dutch[nl]
Detailhandel en groothandel in verband met de verkoop van kledingstukken, schorten, keukenschorten, barbecueschorten, ovenwanten voor het barbecueën, hoofddeksels
Polish[pl]
Usługi handlu detalicznego i handlu hurtowego w związku ze sprzedażą towarów, takich jak odzież, fartuchy, fartuchy do gotowania, fartuchy do grillowania, rękawice do grilla, nakrycia głowy
Portuguese[pt]
Serviços retalhistas e grossistas relacionados com a venda de vestuário, aventais, aventais de cozinha, aventais para churrasqueiras, luvas para churrasqueiras, chapelaria
Romanian[ro]
Servicii de vânzare cu amănuntul şi cu ridicata de îmbrăcăminte, şorţuri, şorţuri de gătit, şorţuri de grătar, mănuşi de grătar, articole pentru acoperirea capului
Slovak[sk]
Maloobchodné a veľkoobchodné služby v oblasti predaja nasledujúceho tovaru: odevy, zástery, kuchárske zástery, zástery na grilovanie, rukavice na grilovanie, pokrývky hlavy
Slovenian[sl]
Maloprodajne in veleprodajne storitve v zvezi z izdelki, kot so oblačila, predpasniki, predpasniki za kuhanje, predpasniki za žar, rokavice za žar, pokrivala
Swedish[sv]
Detalj- och grossisthandelsförsäljning av kläder, förkläden, köksförkläden, grillförkläden, barbecuevantar, huvudbonader