Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Hvorfor skulle en mand arbejde på skift dag og nat, eller hans familie arbejde på døgnskiftehold?
German[de]
Warum sollte jemand Tag und Nacht, also in doppelter Schicht, arbeiten, oder warum sollte seine ganze Familie in Doppelschicht arbeiten?
Greek[el]
Γιατί ένας άνδρας να εργάζεται μέρα και νύχτα διπλή «βάρδια» ή γιατί ολόκληρη η οικογένειά του να εργάζεται διπλή «βάρδια»;
English[en]
Why should a man be working day and night, double shift, or why should his whole family be working double shift?
Finnish[fi]
Miksi ihmisen pitäisi työskennellä yötä päivää, kahdessa vuorossa, tai miksi koko hänen perheensä pitäisi tehdä työtä kahdessa vuorossa?
French[fr]
Pourquoi un homme doit- il travailler jour et nuit, faire des journées doubles, ou pourquoi toute sa famille doit- elle faire des journées doubles ?
Italian[it]
Perché un uomo dovrebbe lavorare giorno e notte, a doppio turno, o perché dovrebbe lavorare a doppio turno la sua intera famiglia?
Dutch[nl]
Waarom zou men dag en nacht werken en een dubbele werkdag maken of het gehele gezin overdag en ’s avonds uit werken laten gaan?