Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Evo nas 90 godina kasnije, i želim čuti vaše misli o tome kako je izgledalo biti bez Prvenstva 1994.
German[de]
Jetzt, 90 Jahre später, möchte ich von euch wissen, wie 1994 ohne die World Series war.
Greek[el]
Και να'μαστε τώρα εδώ 90 χρόνια μετά, και θέλω να σκεφτείς πως είναι να μη διεξάγεται το εθνικό πρωτάθλημα του 1994.
English[en]
Here we are 90 years later, and I want to get your thoughts on what it was like to be without the 1994 world series.
Spanish[es]
Aquí estamos 90 años más tarde y quiero que me prestes atención en cómo era estar sin la Serie Mundial de 1994.
Finnish[fi]
Nyt vuonna 1994, 90 vuotta myöhemmin, - baseballin loppuottelusarjaa ei myöskään pelata.
Hebrew[he]
הנה אנחנו, 90 שנים מאוחר יותר, ואני רוצה לדעת איך אתה מרגיש בלי סדרת הגמר של 1994.
Croatian[hr]
Evo nas tu, 90 godina nakon i želim čuti Vaše mišljenje o tome kako je bilo biti bez Prvenstva 1994.
Hungarian[hu]
Most itt vagyunk, 90 évvel később, és szeretném tudni, hogyan tudnak meglenni az 1994. évi világbajnokság nélkül.
Indonesian[id]
Kini 90 tahun berlalu dan aku ingin dengar pendapat kalian dengan ditiadakannya Kejuaraan Dunia 1994.
Italian[it]
Ed ora eccoci qui, novant'anni dopo, e io vorrei sapere la vostra opinione su cosa vuol dire rinunciare alle World Series del 1994.
Dutch[nl]
Hier zijn we 90 jaar later en beeld je eens in wat het zou zijn zonder de wereldkampioenschappen in 1994.
Polish[pl]
Minęło 90 lat i chcę wiedzieć, co myślicie o braku mistrzostw w 1994.
Portuguese[pt]
Aqui estamos nós, 90 anos depois, e quero os vossos pensamentos sobre como foi ficar sem a World Series de 1994.