Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Обвинен в счетоводни нередности, няколко уволнени служители, сексуален тормоз.
Czech[cs]
Obvinění z falšování účetnictví, několik vyhozených zaměstnanců, taky máte na krku sexuální obtěžování.
Greek[el]
Κατηγορήθηκε για λογιστικές ατασθαλίες, μερικοί απολυμένοι υπάλληλοι, μήνυση για σεξουαλική παρενόχληση.
English[en]
Accused of accounting irregularities, couple of fired employees, sexual harassment suit.
Spanish[es]
Acusado por irregularidades en la contabilidad, un par de empleados despedidos, demanda de acoso sexual.
Hebrew[he]
הואשם באי סדירויות בחשבונות, כמה עובדים מפוטרים, תביעה על הטרדה מינית.
Croatian[hr]
Optužen za knjigovodstvene neregularnosti, nekoliko otpuštenih zaposlenika, tužba za seksualno zlostavljanje.
Dutch[nl]
Beschuldigd van boekhouding onregelmatigheden, paar ontslagen werknemers, seksuele intimidatie zaken.
Portuguese[pt]
Acusado de irregularidades contábeis, alguns empregados demitidos, assédio sexual.
Romanian[ro]
Acuzat de nereguli contabile, angajaţi concediaţi, acuzat de hărţuire sexuală.
Turkish[tr]
Hesap duzensizliklerinden suclanmis, birkac isten atilmis calisan, cinsel taciz davasi.