Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Цени на жилищните имоти и прираст на кредитите в избрани държави-членки (%)
Czech[cs]
Ceny bydlení a růst úvěrů ve vybraných členských státech (v %)
Danish[da]
Huspriser og kreditvækst i udvalgte medlemsstater (%)
German[de]
Wohnimmobilienpreise und Kreditwachstum in ausgewählten Mitgliedstaaten (in %)
Greek[el]
Τιμές κατοικιών και πιστωτική επέκταση σε επιλεγμένα κράτη μέλη (%)
English[en]
Housing prices and credit growth in selected Member States (%)
Spanish[es]
Precios de la vivienda y crecimiento del crédito en algunos Estados miembros (%)
Estonian[et]
Eluasemehinnad ja laenukasv valitud liikmesriikides (%)
Finnish[fi]
Asuntojen hinnannousu ja luotonannon kasvu eräissä EU-maissa (prosentteina)
French[fr]
Prix de l’immobilier et croissance du crédit dans certains États membres (en %)
Hungarian[hu]
Lakásárak és hitelnövekedés néhány EU-tagállamban (%)
Italian[it]
Prezzi delle abitazioni ed espansione del credito in alcuni Stati membri (%)
Lithuanian[lt]
Būsto kainos ir kredito augimas pasirinktose valstybėse narėse (%)
Latvian[lv]
Mājokļu cenu un kredītu apjoma pieaugums atsevišķās dalībvalstīs (%)
Maltese[mt]
Prezzijiet tad-djar u żieda fil-kreditu fi Stati Membri magħżula (%)
Dutch[nl]
Huizenprijzen en kredietgroei in bepaalde lidstaten (%)
Polish[pl]
Ceny nieruchomości a wzrost akcji kredytowej w wybranych państwach członkowskich (%)
Portuguese[pt]
Preços da habitação e crescimento do crédito numa selecção de Estados-Membros (em percentagem)
Romanian[ro]
Prețurile locuințelor și expansiunea creditelor într-o serie de state membre (%)
Slovak[sk]
Ceny nehnuteľností na bývanie a úverový rast vo vybraných členských štátoch (%)
Slovenian[sl]
Cene stanovanjskih objektov in rast kreditiranja v izbranih državah članicah (%)
Swedish[sv]
Bostadsprisernas genomsnittliga tillväxt (%)