Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Koukni spokojenej homelesi, Marin je jenom hodný člověk.
Greek[el]
Κοίτα, η Μάριν είναι καλό άτομο.
English[en]
Look, happy hobo, marin's just a good person.
Spanish[es]
Mira, trotamundos feliz, Marin solo es buena persona.
French[fr]
Ecoute, joyeux clochard, Marin est une chouette fille.
Hungarian[hu]
Nézd hobókám. Marin jó ember.
Polish[pl]
Marin, to dobra osoba.
Portuguese[pt]
Olhe, feliz desempregado, a Marin é apenas uma pessoa boa.
Romanian[ro]
Uite, vagabond fericit, Marin e doar o tipa de treaba.
Serbian[sr]
Slušaj, skitnice, Marin je jednostavno dobra osoba.
Turkish[tr]
Bak, mutlu amele, Marin sadece iyi bir insandır.