Metadata
Author: LDS
Data
Danish[da]
Oaks tale »Tålmodighedens kraft«, og bed de unge piger om at fortælle de historier om tålmodighed, som de kender.
German[de]
Oaks und fordern Sie die Mädchen auf, von Erfahrungen zu berichten, die sie selbst mit dem Thema Geduld gemacht haben.
English[en]
Oaks’s talk “The Power of Patience,” and invite the young women to share any stories they have about patience.
Spanish[es]
Oaks “El poder de la paciencia”, e invite a las jóvenes a compartir historias que tengan sobre la paciencia.
Finnish[fi]
Oaksin puheesta ”Kärsivällisyyden voima” kertomus isän kärsivällisyydestä ja pyydä nuoria naisia esittämään muita kertomuksia, joita he tietävät kärsivällisyydestä.
Fijian[fj]
Oaks “The Power of Patience,” ka sureti ira na goneyalewa me ra wasea e dua ga na italanoa e tu vei ira me baleta na vosota.
French[fr]
Oaks « Le pouvoir de la patience », et invitez les jeunes filles à raconter les histoires qu’elles connaissent sur la patience.
Hungarian[hu]
Oaks elder A türelem ereje című beszédéből, és kérd meg a fiatal nőket, hogy osszák meg a türelemmel kapcsolatos történeteiket.
Indonesian[id]
Oaks “Kuasa Kesabaran,” dan mintalah remaja putri untuk membagikan kisah apa pun yang mereka miliki mengenai kesabaran.
Italian[it]
Oaks “Il potere della pazienza”, e invita le giovani a riportare qualsiasi storia conoscano sulla pazienza.
Korean[ko]
그런 뒤 청녀들에게 인내에 관련된 어떤 경험이 있다면 말해 달라고 한다.
Mongolian[mn]
Өүксийн “Тэвчээрийн хүч чадал” хэлсэн үгээс нэгэн эцгийн тэвчээрийн талаарх түүхийг хуваалцаад, тэвчээртэй холбоотой өөр ямар нэг түүх байвал хуваалцахад залуу эмэгтэйчүүдийг урь.
Norwegian[nb]
Oaks tale “Tålmodighetsstyrke”, og be de unge kvinnene fortelle noen historier de har om tålmodighet.
Dutch[nl]
Oaks en vraag de jongevrouwen naar verhalen die zij over geduld hebben.
Portuguese[pt]
Oaks, “O Poder da Paciência”, e convide as moças a contarem qualquer história que conheçam sobre paciência.
Russian[ru]
Оукса «Сила терпения» и предложите молодым женщинам поделиться своей историей о терпении.
Samoan[sm]
Oaks “O Le Mana o le Onosai,” ma valaaulia ia tamaitai talavou e faasoa mai soo se latou tala e uiga i le onosai.
Swedish[sv]
Oaks tal ”Tålamodets kraft” och be de unga kvinnorna återge andra berättelser om tålamod.
Tongan[to]
ʻOakesi “The Power of Patience,” pea fakaafeʻi e kau finemuí ke nau vahevahe haʻanau faʻahinga talanoa kau ki he kātakí.
Ukrainian[uk]
Оукса “Сила терпіння” і запропонуйте молодим жінкам розказати якусь відому їм історію про терпіння.