Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Осигуряване на временна употреба на софтуер, без възможност за записване за доставчици на здравна грижа и пациенти за дискутиране на геномна информация на пациенти
Czech[cs]
Poskytování dočasného použití softwaru bez možnosti stažení pro poskytovatele zdravotnické péče a pacienty za účelem diskuse ke genomovým informacím pacienta
Danish[da]
Formidling af midlertidig anvendelse af software, som ikke kan downloades, til sundhedspersonale og patienter til diskussion af patienters geninformation
German[de]
Ermöglichung der zeitweiligen Nutzung von nicht herunterladbarer Software für Anbieter von Gesundheitsdienstleistungen und Patienten zur Diskussion von genomischen Informationen eines Patienten
Greek[el]
Παροχή δυνατότητας προσωρινής χρήσης μη τηλεφορτώσιμου λογισμικού για παρόχους υγειονομικής περίθαλψης και ασθενείς που παρέχει τη δυνατότητα συζήτησης των γενικών πληροφοριών του ασθενούς
English[en]
Providing temporary use of non-downloadable software for healthcare providers and patients to discuss a patient's genomic information
Spanish[es]
Uso temporal de software no descargable para que proveedores de asistencia sanitaria y pacientes comenten información genómica de pacientes
Estonian[et]
Allalaadimatu tarkvara tähtajalise kasutuse pakkumine tervishoiutöötajatele ja patsientidele patsientide genoomilise teabe aruteluks
Finnish[fi]
Sellaisten muiden kuin ladattavien ohjelmistojen tilapäisen käyttömahdollisuuden tarjoaminen, jotka on tarkoitettu terveydenhoidon palveluntarjoajille ja potilaille potilaan genomitiedoista keskustelemiseen
French[fr]
Fourniture de l'utilisation temporaire de logiciels non téléchargeables destinés aux fournisseurs de soins de santé et aux patients afin de discuter des informations génomiques d'un patient
Croatian[hr]
Omogućavanje privremenog korištenja softvera koji se ne može preuzeti za ponuđače zdravstvenih usluga i pacijente, za raspravljanje o genomskim informacijama pacijenta
Hungarian[hu]
Egészségügyi szolgáltatóknak és pácienseknek, a páciens genomikai információinak megbeszélése céljára szánt nem letölthető szoftverek ideiglenes használatának biztosítása
Italian[it]
Utilizzo temporaneo di software non scaricabili per operatori sanitari e pazienti, ovvero per discussione d'informazioni genomiche dei pazienti
Lithuanian[lt]
Laikinas neatsisiunčiamos programinės įrangos, skirtos sveikatos paslaugų teikėjams ir pacientams aptarti pacientų genominę informaciją, teikimas
Latvian[lv]
Nelejupielādējamās programmatūras pagaidu izmantošanas nodrošināšana veselības aprūpes nodrošinātājiem un pacientiem, lai diskutētu par pacienta genomu informāciju
Maltese[mt]
Provvista ta' użu temporanju ta' softwer li ma jistax jitniżżel għal fornituri tal-kura tas-saħħa u pazjenti sabiex jiddiskutu informazzjoni genomika dwar pazjent
Dutch[nl]
Het aanbieden van tijdelijk gebruik van niet-downloadbare software voor aanbieders van gezondheidszorg en voor patiënten voor het bespreken van de genoominformatie van een patiënt
Polish[pl]
Umożliwianie tymczasowego użytkowania oprogramowania nie do pobrania dla świadczeniodawców opieki zdrowotnej i pacjentów do dyskusji na temat informacji genomowych o pacjencie
Portuguese[pt]
Fornecimento de acesso temporário a software não descarregável destinado a prestadores de cuidados de saúde e doentes para discussão das informações genómicas do doente
Romanian[ro]
Furnizarea accesului temporar la software nedescărcabil pentru furnizorii din sănătate şi pacienţi folosit la discutarea informaţiilor genomice despre pacient
Slovak[sk]
Poskytovanie dočasného používania softvéru bez možnosti prevzatia pre poskytovateľov zdravotnej starostlivosti a pacientov za účelom diskutovania genomických informácií o pacientoch
Slovenian[sl]
Nudenje začasne uporabe neprenosljive programske opreme za ponudnike zdravstvenih storitev in bolnike, namenjena za razpravljanje o genomskih informacijah v zvezi z bolniki
Swedish[sv]
Upplåtande av tillfällig användning av ej nedladdningsbar programvara för vårdgivare och patienter för att diskutera en patients genetiska information