Metadata
Author: Eurlex2018q4
Data
Bulgarian[bg]
Степента на използване на преференциите върху вноса в ЕС от партньорите по ССТ е на база данни на Евростат.
Czech[cs]
U dovozu do EU z partnerských zemí dohod o volném obchodu vychází míra využívání preferencí z údajů Eurostatu.
Danish[da]
Præferenceudnyttelsesgraden for import til EU fra FTA-partnerne er baseret på tal fra Eurostat.
German[de]
Den Präferenznutzungsraten für FHA-Partnerländer bei Einfuhren in die EU liegen Eurostat-Daten zugrunde.
Greek[el]
Το ΠΧΠ όσον αφορά τις εισαγωγές στην ΕΕ από εταίρους ΣΕΣ βασίζεται σε αριθμητικά στοιχεία της Eurostat.
English[en]
The PUR on imports into the EU from FTA partners is based on Eurostat figures.
Spanish[es]
El IUP sobre las importaciones a la UE procedentes de países socios de ALC se basa en datos de Eurostat.
Estonian[et]
Soodustuste kasutamise määrad importimisel vabakaubanduslepinguga hõlmatud partnerriikidest ELi põhinevad Eurostati andmetel.
Finnish[fi]
Vapaakauppasopimusta soveltavien kumppanimaiden EU:hun suuntautuvassa tuonnissa tullietuuksien käyttöaste perustuu Eurostatin lukuihin.
French[fr]
Les TUP concernant les importations dans l’UE provenant de partenaires d’ALE sont basés sur les chiffres d’Eurostat.
Croatian[hr]
Stopa iskorištenosti povlastica za uvoz u EU iz partnera u sporazumu o slobodnoj trgovini temelji se na podacima Eurostata.
Hungarian[hu]
A szabadkereskedelmi partnerországokból az EU-ba irányuló behozatalra vonatkozó kedvezménykihasználtsági arányok az Eurostat számadatain alapulnak.
Italian[it]
I tassi di utilizzo delle preferenze sulle importazioni nell'UE da paesi con cui sono stati firmati ALS si basano su dati Eurostat.
Lithuanian[lt]
Su importu į ES iš LPS šalių partnerių susijęs NLR pagrįstas Eurostato skaičiais.
Latvian[lv]
ES importam no BTN partnervalstīm PIR balstās uz Eurostat skaitļiem.
Maltese[mt]
Il-PUR fuq l-importazzjonijiet lejn l-UE minn sħab fl-FTA hija bbażata fuq iċ-ċifri tal-Eurostat.
Dutch[nl]
Het preferentiegebruik bij invoer in de EU uit partnerlanden van vrijhandelsovereenkomsten is gebaseerd op cijfers van Eurostat.
Polish[pl]
Wskaźnik wykorzystania preferencji dotyczący przywozu do UE od partnerów umów o wolnym handlu opiera się na danych Eurostatu.
Portuguese[pt]
A PUR das importações na UE provenientes de parceiros dos ACL baseiase nos valores do Eurostat.
Romanian[ro]
RUP pentru importurile în UE de la partenerii ALS se bazează pe cifrele Eurostat.
Slovak[sk]
Miera využívania preferencií na dovoz do EÚ z partnerských krajín DVO je založená na údajoch Eurostatu.
Slovenian[sl]
Stopnja uporabe preferencialov za uvoz v EU iz partnerskih držav, s katerimi so sklenjeni sporazumi o prosti trgovini, temelji na podatkih Eurostata.
Swedish[sv]
Utnyttjandet av förmånstullar vid import till EU från partnerländerna inom frihandelsavtalen grundar sig på siffror från Eurostat.