Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
" في الوقت الراهن تنقسم كنيسة " الأم المقدسة
Bulgarian[bg]
В момента Църквата е разделена.
Catalan[ca]
Ara, la Santa Mare Església està fatalment dividida.
Greek[el]
Επί του παρόντος, η Αγία Μητέρα Εκκλησία είναι πολύ διχασμένη.
English[en]
At present Holy Mother Church is fatally divided.
Spanish[es]
Actualmente la Santa Madre Iglesia está letalmente dividida.
Basque[eu]
Oraintxe, Ama Eliza Santua zatituta dago zoritxarrez.
Hebrew[he]
נכון לעכשיו, האם קדושת הכנסייה מחולקת האנושות.
Croatian[hr]
U crkvi trenutno vlada veliki razdor.
Italian[it]
Al momento la Chiesa è divisa.
Polish[pl]
Obecnie Kościół Świętej Matki jest fatalnie podzielony.
Portuguese[pt]
Atualmente a Santa Mãe Igreja está fatalmente dividida.
Romanian[ro]
În prezent, Sfânta Maică Biserica este divizată în mod fatal.
Serbian[sr]
U crkvi trenutno vlada veliki razdor.
Swedish[sv]
Moderkyrkan är splittrad.
Turkish[tr]
Şu anda Kutsal Ana Kilisesi ölümcül bölündü.