Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
На това заседание Европейската комисия съобщи, че работи по въпроса за стандартизацията на електрическите превозни средства.
Czech[cs]
Na tomto zasedání Evropská komise oznámila, že momentálně pracuje na normalizaci elektrických vozidel.
Danish[da]
Kommissionen oplyste på dette møde, at den beskæftigede sig med opstilling af fælles standarder for elbiler.
German[de]
Auf dieser Tagung kündigte die Europäische Kommission an, dass sie an der Standardisierung von Elektrofahrzeugen arbeite.
Greek[el]
Στο Συμβούλιο αυτό η Ευρωπαϊκή Επιτροπή ανακοίνωσε ότι έχει ήδη ξεκινήσει εργασίες με στόχο την τυποποίηση των ηλεκτρικών οχημάτων.
English[en]
At this meeting the European Commission announced that it was working on electric vehicle standardisation.
Spanish[es]
En esta reunión, la Comisión Europea anunció que estaba trabajando sobre la normalización de los vehículos eléctricos.
Estonian[et]
Nimetatud istungil teatas Euroopa Komisjon, et tegeleb elektrisõidukite standardimise küsimusega.
Finnish[fi]
Edellä mainitussa kokouksessa Euroopan komissio ilmoitti, että se käsittelee parhaillaan sähköajoneuvojen standardisointia koskevaa kysymystä.
French[fr]
Au cours de cette réunion, la Commission a annoncé qu’elle travaillait sur la normalisation des véhicules électriques.
Hungarian[hu]
Ülésén az Európai Bizottság bejelentette, hogy már dolgozik az elektromos járművek szabványosításán.
Italian[it]
Nella medesima sessione la Commissione europea ha annunciato di lavorare alla normalizzazione dei veicoli elettrici.
Lithuanian[lt]
Šiame posėdyje Europos Komisija pranešė, kad ji sprendžia elektra varomų transporto priemonių standartizavimo klausimą.
Maltese[mt]
F'din il-laqgħa, il-Kummissjoni Ewropea ħabbret li kienet qed taħdem fuq l-istandardizzazzjoni tal-vetturi elettriċi.
Dutch[nl]
De Commissie heeft tijdens deze bijeenkomst bekend gemaakt te werken aan normalisatie van elektrische voertuigen.
Polish[pl]
Na posiedzeniu tym Komisja Europejska ogłosiła, że prowadzi prace dotyczące standaryzacji pojazdów elektrycznych.
Portuguese[pt]
Nessa reunião, a Comissão anunciou que estava a trabalhar na normalização de veículos eléctricos.
Romanian[ro]
În cadrul acestei reuniuni Comisia Europeană a anunțat că se ocupă de standardizarea vehiculelor electrice.
Slovak[sk]
Na tomto zasadnutí Európska komisia oznámila, že pracuje na normalizácii elektrických vozidiel.
Slovenian[sl]
Na tem sestanku so predstavniki Evropske komisije povedali, da potekajo na Komisiji dejavnosti v zvezi s standardizacijo električnih vozil.
Swedish[sv]
Vid detta möte tillkännagav kommissionen att den arbetade med en standardisering av elfordon?