Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Предвидени да работят при равнища на линейно ускорение над 100 g.
Czech[cs]
jsou určeny pro provoz při hodnotách lineárního zrychlení vyšších 100 g.
Danish[da]
Specificeret til drift ved accelerationsniveauer over 100 g.
German[de]
spezifiziert zum Betrieb bei linearen Beschleunigungswerten größer als 100 g.
Greek[el]
Προδιαγεγραμμένα ώστε να λειτουργούν σε μεγέθη γραμμικής επιτάχυνσης άνω των 100 g.
English[en]
specified to function at linear acceleration levels exceeding 100 g.
Spanish[es]
Especificados para funcionar a niveles de aceleración lineal que superen los 100 g.
Estonian[et]
ette nähtud kasutamiseks üle 100 g lineaarkiirenduse korral.
Finnish[fi]
Ne on määritelty toimimaan yli 100 g:n lineaarisilla kiihtyvyystasoilla.
French[fr]
spécifiés pour fonctionner à des niveaux d'accélération linéaire supérieurs à 100 g;
Hungarian[hu]
100 g fölötti lineáris gyorsulásra határozták meg;
Italian[it]
specificati per funzionare a livelli di accelerazione lineare superiori a 100 g.
Lithuanian[lt]
Skirti veikti esant linijinio pagreičio lygiams, didesniems kaip 100 g.
Latvian[lv]
paredzēti darbībai par 100 g lielākā lineārā paātrinājumā.
Maltese[mt]
Speċifikati sabiex jaħdmu f'livelli ta' aċċellerazzjoni lineari ogħla minn 100 g.
Dutch[nl]
gespecificeerd voor gebruik bij lineaire versnellingsniveaus van meer dan 100 g.
Polish[pl]
przeznaczenie do działania w warunkach przyspieszeń liniowych o wartościach na poziomie powyżej 100 g.
Portuguese[pt]
Especificados para funcionar a níveis de aceleração linear superiores a 100 g.
Romanian[ro]
prevăzute să funcționeze în regimuri de accelerație liniară care depășesc 100 g.
Slovak[sk]
špecifikované tak, aby fungovali pri úrovni lineárneho zrýchlenia viac ako 100 g.
Slovenian[sl]
namenjeni so za delovanje pri linearnih pospeških več kot 100 g. ;
Swedish[sv]
Specificerade för att fungera vid linjära accelerationsnivåer över 100 g.