Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
إنها صورة متغيرة دائماَ لتغيير العالم , مثل تغير المناخ .
Bulgarian[bg]
Тя постоянно преобразува и променя света, както промяната на климата.
German[de]
Sie verwandelt und verändert ständig die Welt, wie der Klimawandel.
Greek[el]
Μορφοποιεί και αλλάζει τον κόσμο συνεχώς, όπως η κλιματική αλλαγή.
English[en]
It's constantly morphing and changing the world, like climate change.
Spanish[es]
Constantemente está modificando y cambiando el mundo, como el cambio climático.
Hebrew[he]
הוא כל הזמן משנה צורה ומשנה את העולם, בדומה לשינויי אקלים.
Hungarian[hu]
Folyamatosan változik és változtatja a világot, mint a klímaváltozás.
Armenian[hy]
Այն անըդհատ վերափոխում է աշխարհը, ինչպես կլիմայական փոփոխություններն են դա անում:
Indonesian[id]
Geopolitik terus menerus mengubah dunia seperti perubahan iklim.
Italian[it]
Continua a modificarsi e a cambiare il mondo, come il cambiamento climatico.
Japanese[ja]
それは常に世界を変形 変化させていて まるで天候のようです
Korean[ko]
끊임없이 진화하며 세상을 변화시킵니다. 기후변화 처럼요.
Latvian[lv]
Tā pastāvīgi pārveido un maina pasauli, kā klimata izmaiņas.
Mongolian[mn]
Дэлхийг тасралтгүй уусган өөрчилж байна. Яг л цаг агаарын өөрчлөлт шиг.
Dutch[nl]
Ze vindt zich voortdurend opnieuw uit en verandert de wereld, zoals de klimaatverandering.
Polish[pl]
Stale przekształca i zmienia świat, niczym zmiany kliamtu.
Portuguese[pt]
Sempre transformando e mudando o mundo, como a mudança do clima.
Romanian[ro]
Schimbă și transformă lumea continuu ca și schimările de climă.
Russian[ru]
Она постоянно преобразовывает мир, как изменение климата.
Thai[th]
มันเปลี่ยนรูปอย่างต่อเนื่องและกําลังเปลี่ยนโลก คล้ายๆ การเปลี่ยนแปลงของสภาพภูมิอากาศ
Turkish[tr]
Sürekli şekil değiştirir ve dünyayı da değiştirir, tıpkı iklim değişikliği gibi.
Vietnamese[vi]
Nó liên tục làm thay đổi thế giới, như sự thay đổi khí hậu.