Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Цялата ми кариера се побира в една картонена кутия.
English[en]
My whole career fits in one cardboard box.
Spanish[es]
Toda mi carrera cabe en una caja de cartón.
Finnish[fi]
Koko urani mahtuu yhteen pahvilaatikkoon.
French[fr]
Toute ma carrière entre dans une boite.
Hebrew[he]
קריירה שלמה שלי נכנסת לתוך קופסת קרטון אחת.
Italian[it]
La mia intera carriera... sta in una sola scatola di cartone.
Polish[pl]
Cała moja kariera mieści się w jedym kartonowym pudle.
Portuguese[pt]
Minha carreira inteira cabe numa caixa de papelão.
Romanian[ro]
Întreaga mea carieră încape într-o cutie.
Serbian[sr]
CELA MOJA KARIJERA JE STALA U JEDNU KARTONSKU KUTIJU.