Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
Asi to bude...... nějaký druh elektromagnetických polí
Spanish[es]
Tiene que ser...... un campo electromagnético.¿ Pueden verlo?
French[fr]
Ca doit être... une sorte de champ électromagnétique
Croatian[hr]
To je vjerojatno...... neko elektromagnetsko polje
Italian[it]
Deve essere una specie...... di campo elettromagnetico
Portuguese[pt]
Deve ser...... algum tipo de campo eletromagnético
Slovenian[sl]
Verjetno je...... neko elektromagnetno polje
Turkish[tr]
Bir çeşit...... elektromanyetik alan olmalı