Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
c) godkende systemer, der er fastlagt af den anvisningsberettigede til indhentning af regnskabsoplysninger
German[de]
c) Validierung der vom Anweisungsbefugten definierten Systeme zur Produktion von Rechnungsführungsdaten,
Greek[el]
γ) τη θέση σε ισχύ συστημάτων που καταρτίζονται από τον διατάκτη για την παροχή λογιστικών πληροφοριών·
English[en]
(c) validating systems laid down by the authorising officer to supply accounting information;
Spanish[es]
c) la validación de los sistemas establecidos por el ordenador de pagos para facilitar información contable;
Finnish[fi]
c) sellaisten tulojen ja menojen hyväksyjän määrittelemien järjestelmien hyväksyminen, joiden tarkoituksena on tuottaa kirjanpitotietoja;
French[fr]
c) la validation des systèmes définis par l'ordonnateur et destinés à fournir des informations comptables;
Italian[it]
c) nella validazione dei sistemi definiti dall'ordinatore allo scopo di fornire informazioni contabili;
Dutch[nl]
c) het valideren van door de ordonnateur vastgestelde systemen om boekhoudinformatie te verstrekken,
Portuguese[pt]
c) na validação dos sistemas estabelecidos pelo gestor orçamental para prestar informação contabilística,
Swedish[sv]
c) validera de system som utformats av utanordnaren för tillhandahållande av redovisningsuppgifter,