Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
هذا في الطريق إلى دار الأيتام.
Bulgarian[bg]
Това е надолу по пътя за сиропиталището.
German[de]
Das ist auf dem Weg zum Waisenheim.
Greek[el]
Εδώ είναι στη διαδρομή προς το ορφανοτροφείο.
English[en]
So, this is on the way down to the orphanage.
Spanish[es]
Entonces esto es de camino al orfanato.
French[fr]
C'est donc sur le chemin de l'orphelinat.
Croatian[hr]
Ovo je na putu do sirotišta.
Italian[it]
Così questa è sulla strada verso l'orfanotrofio.
Japanese[ja]
それで これがその孤児院へ向かう途中です
Korean[ko]
이것은 고아원에 가는 길에 찍은 사진입니다.
Kurdish Kurmanji[ku]
ئەم لەڕێگای هەتیوخانەکە بوو
Dutch[nl]
Dit is op weg naar het weeshuis.
Polish[pl]
To jest po drodze do sierocińca.
Portuguese[pt]
Isto é a caminho do orfanato.
Romanian[ro]
Asta e în drum spre orfelinat.
Serbian[sr]
Ово је на путу у сиротиште.
Vietnamese[vi]
Đây là trên đường đến trại trẻ mồ côi.