Metadata
Author: opensubtitles2
Data
English[en]
A perfectly good head of lettuce, just peel off the outer layers
Spanish[es]
Un cogollo de lechuga estupendo, sóIo hay que quitarle unas hojas
Hungarian[hu]
Egy tökéletes fej salátát, csak a külső levelek rosszak
Italian[it]
Un cespo di lattuga come nuovo, dovete solo strappare le foglie
Polish[pl]
Całkiem dobra glówka sałaty, trzeba tylko zdjąć parę liści
Portuguese[pt]
Um pé de alface sem defeito, basta tirar as folhas exteriores
Romanian[ro]
Un cap perfect de varză, curată foile externe
Russian[ru]
Я.- Я. Tам могли быть мясо или персики, кто знает