Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هو عضو للإدارة المدرسية وهو يود قول بعض الكلمات لكم
Bulgarian[bg]
Той е от училищния съвет и иска да ви каже нещо.
Czech[cs]
Je členem školní rady a rád by vám řekl několik slov.
English[en]
He's a member of the school board... and he would like to say a few words.
Spanish[es]
Es miembro del directorio escolar, y quiere decirles unas palabras.
Finnish[fi]
Hän on koulun lautakunnan jäsen, ja hänellä olisi sanottavaa.
French[fr]
Il est membre du Conseil d'Administration, et voudrait vous dire quelque chose.
Hebrew[he]
הוא חבר הועדה המפקחת על בתיה " ס, והוא רוצה לומר כמה מילים.
Croatian[hr]
Ryan, član Školskog odbora i htio bi reći par riječi.
Hungarian[hu]
Az iskolatanács tagja és mondani szeretne pár szót.
Indonesian[id]
Dia anggota dewan sekolah, dan ia ingin untuk mengatakan beberapa kata.
Italian[it]
E'un membro del consiglio scolastico e vorrebbe dire qualche parola.
Dutch[nl]
Hij is een lid van het schoolbestuur, en hij wil een paar woorden zeggen.
Polish[pl]
Jest członkiem rady i chce wam coś powiedzieć.
Portuguese[pt]
É membro do conselho escolar e quer dizer algumas coisas.
Romanian[ro]
El e un membru al comitetului şcolar, şi ar vrea să vă spună câteva cuvinte.
Russian[ru]
Он член нашего школьного попечительского совета и он хочет вам сказать несколько слов.
Turkish[tr]
Okul yönetim kurulu üyesi ve sizinle konuşmak istiyor.