Besonderhede van voorbeeld: 8776546212558330546

Czech

Vím, že hodně z vás bylo šťastných, když Hayden Panettiere chtěla otevřít brány.

Danish

Jeg ved, at mange blev glade for, at Hayden Panettiere ville komme.

German

Viele haben sich darauf gefreut, dass Hayden Panettiere kommen und die Schleusen für Heikki öffnen würde.

Greek

Ξέρω ότι πολλοί ήταν ενθουσιασμένοι που η Hayden Panettiere θα άνοιγε τις πύλες.

English

I know that many were excited when Hayden Panettiere would open the floodgates for Heikki.

Spanish

Sé que muchos estaban contentos de que Hayden Panettiere quisiera abrir las puertas.

Estonian

Ma tean, et paljud olid põnevil, kui Hayden Panettiere avaks lüüsiväravate Heikki.

Finnish

Monet ilahtuivat, - kun Hayden Panettiere halusi tulla avaamaan sulkuportin Heikille.

French

Je sais que vous étiez tous heureux qu'Hayden Panettiere ouvre les portes.

Hebrew

אני יודעת שרבים מכם שמחו כשהיידן פנטייר רצתה לבוא לכאן כדי לשחרר את הייקי באופן רשמי.

Hungarian

Tudom mennyire vártátok, hogy Hayden Panettiere nyissa ki a kaput.

Italian

Lo so che molti di voi erano entusiasti di sapere che Hayden Panettiere sarebbe venuta.

Norwegian

Jeg vet at mange ble glade da Hayden Panettiere ville åpne slusene for Heikki.

Dutch

Ik weet dat vele van jullie erg blij waren toen Hayden Panettiere besloot de sluis te openen.

Polish

Wiem, że cieszyliście się na myśl, że Hayden Panettiere otworzy śluzę.

Portuguese

Sei que muitos foram animado quando Hayden Panettiere abriria as comportas para Heikki.

Romanian

Ştiu că mulţi sunteţi entuziaşti, că Hayden Panettiere îi va deschide porţile lui Heikki.

Slovak

Mnohí boli nadšení, že Hayden Panettiere príde osobne otvoriť Heikki bránu k slobode.

Turkish

Panetiere, Heikki için, bendi kaldiracagini söylediginde çok mutlu oldugunuzu biliyorum.