Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Vi har ikke kun brug for et Europa, der fungerer, men også for et Europa for demokrati og gennemsigtighed.
German[de]
Wir brauchen nicht nur ein Europa, das funktioniert, sondern auch ein Europa der Demokratie und der Transparenz.
English[en]
We need not only a Europe that works, but also a Europe of democracy and transparency.
Spanish[es]
No solo necesitamos una Europa que funcione, sino además una Europa de democracia y transparencia.
Finnish[fi]
Tarvitsemme toimivan Euroopan unionin mutta myös demokratiaan ja avoimuuteen perustuvan Euroopan unionin.
French[fr]
Nous n’avons pas besoin uniquement d’une Europe qui fonctionne, mais également d’une Europe de la démocratie et de la transparence.
Italian[it]
Non abbiamo soltanto bisogno di un’Europa che funzioni, ma anche di un’Europa della democrazia e della trasparenza.
Dutch[nl]
Er is niet alleen behoefte aan een functionerend Europa, maar ook aan een democratisch en transparant Europa.
Portuguese[pt]
Não temos apenas necessidade de uma Europa que funcione, mas também de uma Europa da democracia e da transparência.
Swedish[sv]
Vi behöver inte bara ett fungerande EU, utan också ett EU med demokrati och insyn.