Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنت رائع يا صاح
Bulgarian[bg]
Много си добър!
Czech[cs]
Tyvole, seš hustej.
Danish[da]
Du styrer.
German[de]
Oh, Alter, du rockst.
Greek[el]
Μεγάλε, σκίζεις.
English[en]
Oh, dude, you rock.
Spanish[es]
Amigo, eres genial.
Estonian[et]
Sa oled vinge
Finnish[fi]
Olet mestari.
French[fr]
Oh, mec, tu déchires.
Hebrew[he]
בנאדם, אתה תותח.
Hungarian[hu]
Haver, te aztán kemény vagy!
Italian[it]
Ehi, ma sei una bestia.
Dutch[nl]
Man, jij bent goed.
Polish[pl]
Stary, rządzisz.
Romanian[ro]
Omule, eşti tare.
Russian[ru]
Чувак, ты крут.
Slovenian[sl]
Obvladaš, stari.
Serbian[sr]
Čoveče, rasturaš.
Swedish[sv]
Grabben, du rockar.
Turkish[tr]
Harika oynuyorsun ha.