Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Еквивалентен пробег в изцяло електрически режим на задвижване (EAER) при комбиниран цикъл (само за OVC HEV)
Czech[cs]
Kombinovaný elektrický ekvivalentní akční dosah na baterii (EAER) (pouze vozidla OVC-HEV)
Danish[da]
Kombineret ækvivalent fuldt elektrisk rækkevidde (EAER) (kun OVC-HEV)
German[de]
Kombinierte äquivalente vollelektrische Reichweite (EAER) (nur OVC-HEV)
Greek[el]
Ισοδύναμη συνολική ηλεκτρική αυτονομία (EAER) (συνδυασμένος κύκλος) (μόνο OVC-HEV)
English[en]
Combined Equivalent all Electric Range (EAER) (OVC-HEV only)
Spanish[es]
Autonomía solo eléctrica equivalente en ciclo mixto (EAER) (VEH-CCE únicamente)
Estonian[et]
Kogu tsükli ekvivalentne sõiduulatus üksnes elektrirežiimis (EAER) (ainult OVC-HEV korral)
Finnish[fi]
Vastaava sähkökäyttöinen toimintasäde (EAER) (ainoastaan OVC-HEV-ajoneuvot)
French[fr]
Autonomie équivalente en mode tout électrique combinée (EAER) (VEH-RE uniquement)
Croatian[hr]
Kombinirana ekvivalentna autonomija na isključivo električni pogon (EAER) (samo OVC-HEV)
Hungarian[hu]
Vegyes egyenértékű teljes elektromos hatósugár (EAER) (csak OVC-HEV esetében)
Italian[it]
Autonomia equivalente in modalità totalmente elettrica in ciclo misto (EAER) (solo OVC-HEV)
Lithuanian[lt]
Bendras visos elektrinės ridos ekvivalentas (EAER) (tik OVC-HEV)
Latvian[lv]
Kombinētais ekvivalentais pilnuzlādes nobraukums (EAER) (tikai OVC-HEV)
Maltese[mt]
Il-Firxa Elettrika Kollha Ekwivalenti (Equivalent All Electric Range - EAER) ikkombinata (OVC-HEV biss)
Dutch[nl]
Gecombineerde equivalente totale elektrische actieradius (EAER) (alleen OVC-HEV)
Polish[pl]
Równoważny zasięg przy zasilaniu energią elektryczną (EAER) w cyklu mieszanym (wyłącznie pojazdy OVC-HEV)
Portuguese[pt]
Autonomia equivalente em modo elétrico total (EAER) combinada (apenas para OVC-HEV)
Romanian[ro]
Autonomia echivalentă în mod pur electric (EAER) combinată (numai OVC-HEV)
Slovak[sk]
Kombinovaný ekvivalentný dojazd vo výlučne elektrickom režime (EAER) (len pri OVC – HEV)
Slovenian[sl]
skupni ekvivalent dosega samo z električnim pogonom (EAER) (samo za OVC-HEV)
Swedish[sv]
Ekvivalent helelektrisk räckvidd (EAER), blandad körning (endast externt laddbara hybridelfordon)