Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
J. je můj nejlepší přítel a největší mazlíček...
German[de]
A.J. ist mein Freund und Liebling.
Greek[el]
Ο AJ είναι ο καλύτερος μου φίλος και ο γλυκός αγαπούλης...
English[en]
AJ is my best friend and my dearest darling.
Spanish[es]
AJ es mi mejor amigo y el amor de mi vida.
Finnish[fi]
AJ on paras ystäväni ja rakkain rakkaani.
Dutch[nl]
AJ is m'n beste vriend, m'n liefste.
Polish[pl]
AJ jest moim najlepszym przyjacielem i najdroższym ukochanym.
Portuguese[pt]
A. J. é meu melhor amigo e mais amado e querido...
Romanian[ro]
AJ e prietenul meu cel mai bun.
Slovenian[sl]
AJ je moj najboljši prijatelj in moj najljubši srček.
Turkish[tr]
AJ benim en iyi dostum ve en sevdiğim sevgilim.