Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
. أسمحي لي, انستي
Danish[da]
Mademoiselle?
German[de]
Verzeihung, Mam'selle.
Greek[el]
Με συγχωρείτε, Mademoiselle.
English[en]
Excuse me, Mam'selle.
Spanish[es]
Perdóneme, Mademoiselle.
Estonian[et]
Vabandust, mademoiselle.
Hebrew[he]
סלחי לי, מדמואזל.
Hungarian[hu]
Elnézést, Mademoiselle.
Italian[it]
Mi scusi, Mademoiselle.
Polish[pl]
Przepraszam, Mademoiselle...
Portuguese[pt]
Desculpe, mademoiselle.
Romanian[ro]
Iertaţi-mă, Domnişoară...
Russian[ru]
Простите, Мадемуазель.
Serbian[sr]
Oprostite, gospođice.
Swedish[sv]
Förlåt, mademoiselle.
Turkish[tr]
Affedersiniz, Mademoiselle.