Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Ten slotte moet jy die verskil tussen liefde en verliefdheid ken.
Arabic[ar]
وأخيرا، اعرفوا الفرق بين الحب والافتتان.
Cebuano[ceb]
Sa kataposan, sayra ang kalainan tali sa gugma ug pagkabuang sa gugma.
Czech[cs]
A nakonec měj na mysli, jaký je rozdíl mezi láskou a zamilovaností.
Danish[da]
Du må lære at skelne mellem ægte kærlighed og blind forelskelse.
German[de]
Lerne, zwischen Liebe und Verliebtheit zu unterscheiden.
Greek[el]
Τέλος, μάθε να ξεχωρίζεις την αγάπη από τον ενθουσιασμό.
English[en]
Finally, know the difference between love and infatuation.
Spanish[es]
Aprende también a distinguir la diferencia entre amor verdadero y encaprichamiento.
Finnish[fi]
Lopuksi sinun tulee tietää, mikä ero on rakkaudella ja ihastumisella.
French[fr]
Enfin, sachez différencier l’amour du béguin.
Hebrew[he]
לבסוף, דע את ההבדל בין אהבה ל’התאהבות’ חולפת.
Hiligaynon[hil]
Sa katapusan, hibalua ang kinatuhayan sang gugma kag pagsalimuang.
Indonesian[id]
Akhirnya, ketahuilah perbedaan antara cinta sejati dengan tergila-gila.
Iloko[ilo]
Kamaudiananna, ammuenyo ti nagdumaan ti ayat ken pannakakayaw.
Italian[it]
Infine, sappi qual è la differenza tra amore e infatuazione.
Japanese[ja]
最後に,愛と盲目の恋との違いを理解してください。
Korean[ko]
마지막으로, 사랑과 무분별한 연애의 차이점을 알아야 한다.
Norwegian[nb]
Til slutt bør du være klar over forskjellen på kjærlighet og forelskelse.
Dutch[nl]
Ten slotte: zorg dat je het verschil weet tussen liefde en verliefdheid.
Nyanja[ny]
Chomalizira, dziŵani kusiyana kokhala pakati pa chikondi ndi kutengeka maganizo.
Portuguese[pt]
Por fim, saiba a diferença entre amor e fascínio.
Slovak[sk]
A nakoniec, rozoznaj rozdiel medzi láskou a zamilovanosťou.
Southern Sotho[st]
Ntlha ea ho qetela, tseba phapang pakeng tsa lerato le ho nkeha maikutlo.
Swedish[sv]
Slutligen måste du känna till skillnaden mellan kärlek och blind förälskelse.
Thai[th]
ใน ที่ สุด ควร จะ รู้ ถึง ความ แตกต่าง ระหว่าง ความ รัก กับ ความ หลง.
Tagalog[tl]
Sa katapusan, alamin ang pagkakaiba sa pagitan ng pag-ibig at ng pagkahumaling.
Tswana[tn]
Sa bofelo, itse pharologano fa gare ga lorato le lorato lwa bonyana.
Tahitian[ty]
I te pae hopea, a ite i te taa-ê-raa i rotopu i te here e te here morohi noa.
Xhosa[xh]
Okokugqibela, ufanele uwazi umahluko phakathi kothando nentabatheko.
Zulu[zu]
Ekugcineni, yazi umehluko phakathi kothando nokuthatheka.