Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
منذ شهرين ، سمعتُ عن وجود ألفا في ( بيكون هيلز ).
Bulgarian[bg]
Преди няколко месеца чух за Алфа в Бийкън Хилс.
Bosnian[bs]
Prije par mjeseci, cuo sam za Alfa u Beacon Hills.
Czech[cs]
Před pár měsíci jsem zaslechl o Alfě z Beacon Hills.
German[de]
Vor ein paar Monaten hörte ich von einem Alpha in Beacon Hills.
Greek[el]
Πριν λίγους μήνες, άκουσα για έναν'λφα στο Μπίκον Χιλς.
English[en]
Couple of months ago, I heard of an Alpha in Beacon Hills.
Spanish[es]
Hace unos meses, escuché algo de un Alfa en Beacon Hills.
Persian[fa]
چند ماه پيش درباره ي يه آلفا توي بيکون هيلز شنيدم
Finnish[fi]
Kuulin Alfasta täällä.
French[fr]
Il y a quelques mois, j'ai entendu parler d'un Alpha à Beacon Hills.
Hebrew[he]
לפני כמה חודשים, שמעתי של אלפא ביקון הילס.
Croatian[hr]
Prije par mjeseci, cuo sam alfa u Beacon Hills.
Hungarian[hu]
Pár hónapja hallottam egy alfáról Beacon Hillsben.
Indonesian[id]
Beberapa bulan yang lalu, aku mendengar kabar ada seorang Alpha di Beacon Hills.
Italian[it]
Qualche mese fa ho sentito di un Alfa a Beacon Hills.
Norwegian[nb]
Men nylig hørte jeg snakk om en alfa i Beacon Hills.
Dutch[nl]
Een paar maanden terug hoorde ik over een Alpha in Beacon Hills.
Polish[pl]
Kilka miesięcy temu usłyszałem o Alfie w Beacon Hills.
Portuguese[pt]
Há uns meses atrás, ouvi falar de um Alfa em Beacon Hills.
Romanian[ro]
Acum câteva luni am auzit de un Alfa în Beacon Hills.
Russian[ru]
Пару месяцев назад я услышал про альфу в Бикон Хиллс.
Slovenian[sl]
Nekaj mesecev nazaj sem slišal o pravem alfi v Beacon Hillsu.
Serbian[sr]
Pre 2 meseca, čuo sam da postoji alfa u Bikon Hilsu.
Swedish[sv]
För några månader sedan hörde jag om en Alfa i Beacon Hills.
Turkish[tr]
Bir kaç ay önce, Beacon Hills'de bir Alfa olduğunu duydum.