Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
Ивана Рамич, говорителка на Белградския съд, каза, че Маркович ще бъде арестувана, а след това освободена под гаранция до приключване на процеса срещу нея
Greek[el]
Η Ιβάνα Ράμιτς, εκπρόσωπος Τύπου του Περιφερειακού Δικαστηρίου του Βελιγραδίου, δήλωσε ότι η Μάρκοβιτς θα συλληφθεί και στη συνέχεια θα αφεθεί ελεύθερη με εγγύηση, εν αναμονή έκβασης της δίκης της
English[en]
Ivana Ramic, Belgrade District court spokesman, has said that Markovic would be arrested, then released on bail pending the outcome of her trial
Croatian[hr]
Ivana Ramić, glasnogovornica Beogradskog okružnog suda, rekla je kako će Mirjana Marković biti uhićena, a potom privremeno puštena na slobodu do završetka suđenja
Macedonian[mk]
Ивана Рамиќ, портпарол на Белградскиот окружен суд, информираше дека Марковиќ ќе биде уапсена, а потоа и ослободена со кауција во очекување на исходот на нејзиното судење
Romanian[ro]
Ivana Ramic, purtătoarea de cuvânt a Curţii Districtuale din Belgrad, a declarat că Markovic va fi arestată, după care va fi eliberată pe cauţiune în aşteptarea rezultatului procesului său
Albanian[sq]
Ivana Ramiç, zëdhënësja e gjykatës së qarkut të Beogradit ka thënë se Markoviç do të arrestohej e pastaj do të lëshohej me kusht në pritje të përfundimit të gjyqit të saj
Serbian[sr]
Ivana Ramić, portparol Beogradskog okružnog suda, rekla je da će Markovićeva biti uhapšena, a potom privremeno puštena na slobodu do kraja suđenja
Turkish[tr]
Belgrad Bölge Mahkemesi sözcüsü İvana Ramiç, Markoviç' in tutuklanacağını ve ardından davası sonuçlanıncaya kadar kefaletle serbest bırakılacağını söyledi