Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
vii) požadavky a trendy týkající se způsobů chovu a produkčních metod.
Danish[da]
vii) krav og tendenser vedrørende avlssystemer og produktionsmetoder.
German[de]
vii) Anforderungen und Trends bei den Zuchtsystemen und Produktionsmethoden.
Greek[el]
vii) τις απαιτήσεις και τάσεις όσον αφορά τα συστήματα εκτροφής και τις μεθόδους παραγωγής.
English[en]
(vii) requirements and trends concerning breeding systems and production methods.
Spanish[es]
vii) los requisitos y las tendencias relativas a los sistemas de cría y a los métodos de producción.
Estonian[et]
vii) aretussüsteeme ja tootmismeetodeid puudutavad nõuded ja arengud.
Finnish[fi]
vii) kasvatusjärjestelmiä ja tuotantomenetelmiä koskevat vaatimukset ja suuntaukset.
French[fr]
vii) les prescriptions et les tendances concernant les modes d'élevage et les méthodes de production.
Hungarian[hu]
vii. a tenyésztési rendszerekre és termelési módszerekre vonatkozó követelmények és tendenciák.
Italian[it]
vii) requisiti e tendenze riguardanti i sistemi di allevamento e i metodi di produzione.
Lithuanian[lt]
vii) reikalavimus bei tendencijas, susijusias su veisimo sistemomis ir gamybos metodais.
Latvian[lv]
vii) prasības un tendences saistībā ar vairošanās shēmām un ražošanas metodēm.
Maltese[mt]
(vii) ħtiġiet u tendenzi li jikkonċernaw is-sistema ta’ tkabbir u metodi ta’ produzzjoni
Dutch[nl]
vii) vereisten en tendensen betreffende fok- en productiemethoden.
Polish[pl]
vii) wymogi i tendencje dotyczące systemów hodowlanych oraz metod produkcji.
Portuguese[pt]
vii) os requisitos e tendências em matéria de sistemas de criação e de métodos de produção.
Slovak[sk]
vii) požiadavkami a trendmi týkajúcimi sa chovných systémov a výrobných metód.
Slovenian[sl]
(vii) zahteve in trende v zvezi s sistemi vzreje in proizvodnimi metodami.
Swedish[sv]
vii) Krav och trender när det gäller avelssystem och produktionsmetoder.