Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Те знаят, че ти си ангел, който ни пази.
Bosnian[bs]
Znaju da si ti andeo koji nas stiti.
Czech[cs]
Vědí, že si anděl, co nás chrání.
English[en]
They know you're an angel who protects us.
Spanish[es]
Saben que eres el ángel que nos protege.
Estonian[et]
Nad teavad, et oled meie kaitseingel.
Finnish[fi]
He tietävät sinun olevan suojelusenkelimme.
French[fr]
Ils savent que vous êtes un ange qui nous protège.
Croatian[hr]
Znaju da si ti andeo koji nas stiti.
Hungarian[hu]
Tudják hogy te vagy a védelmező angyal.
Dutch[nl]
Ze weten dat u een beschermengel bent, een Magog.
Portuguese[pt]
Sabem que você é um anjo que nos protege.
Romanian[ro]
Ştiu că eşti un înger trimis să ne apere.
Slovak[sk]
Vedia, že si anjel, čo nás chráni.
Serbian[sr]
Znaju da si ti anđeo koji nas štiti.
Turkish[tr]
Onlar bizi koruyan bir melek olduğunu zannediyor.