Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
القناص كان رجلاً مجنوناً ، المُسلّح الوحيد.
Bosnian[bs]
Pucac je ludi usamljeni kauboj.
Czech[cs]
Ten střelec byl bláznivý, osamělý zabiják.
Danish[da]
Attentatmanden var en sindssyg revolvermand.
German[de]
Der Schütze war ein durchgeknallter, einsamer Schütze.
Greek[el]
Ήταν τρελός, μοναχικός οπλοφόρος.
English[en]
The shooter was a crazed, lone gunman.
Spanish[es]
El asesino era un pistolero enloquecido.
French[fr]
C'était un tireur solitaire et fou.
Hebrew[he]
היורה היה אקדוחן משוגע ובודד.
Croatian[hr]
Pucač je ludi usamljeni kauboj.
Hungarian[hu]
A gyilkos egy őrült, magányos lövöldöző.
Italian[it]
L'assassino e'quel pazzo che ha agito da solo.
Dutch[nl]
Dat was een gestoorde eenling.
Polish[pl]
Był nim tamten wariat i działał sam.
Portuguese[pt]
O atirado era maluco e agiu sozinho.
Romanian[ro]
A fost un nebun care a acţionat singur.
Russian[ru]
Стрелок был сумасшедший, одинокий убийца.
Turkish[tr]
Tetikçi delinin, silahlı yalnız adamın biriydi.