Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لماذا يا ( ليلى الدرين ) أيتها الساقطة الصغيرة
Bulgarian[bg]
О, Лили Олдрин е такава " мръсница ".
Czech[cs]
Uuuh, proč, Lily Aldrinová, ty malá prostořeká chlípnice?
Danish[da]
Lily Aldrin, din lille tøjte...
German[de]
Ooh, warum, Lily Aldrin, du kesse kleine Hure.
Greek[el]
Μα γιατί κάνεις έτσι, Λίλι Άλντριν, μικρή μου έκφυλη τσουλίτσα;
English[en]
Ooh, why, Lily Aldrin, you saucy little harlot.
Spanish[es]
Ooh, ¿por qué, Lily Aldrin, impertinente putilla?
Finnish[fi]
Lily Aldrin, sinä mehukas pikku portto.
French[fr]
Ooh, Lily Aldrin, espèce de petite dévergondée.
Hebrew[he]
לילי אלדרין, זונה קטנה ושובבה.
Croatian[hr]
Uuu, Lilly Oldrin, fufo mala.
Hungarian[hu]
Nahát, nahát, Lily Aldrin, azt a könnyűvérű mindenedet.
Italian[it]
Ooh, ma dai, Lily Aldrin, mia piccola sgualdrinella.
Dutch[nl]
Lily Aldrin, wat ben je toch een klein sletje.
Polish[pl]
Lily Aldrin, ty mała, zuchwała ladacznico.
Portuguese[pt]
Lily Aldrin, sua meretriz atrevidinha.
Romanian[ro]
Lily Aldrin, prostituata mica.
Russian[ru]
О, Лили Олдрин, маленькая дерзкая проститутка.
Slovenian[sl]
Lily Aldrin, ti predrzna mala razuzdanka.
Serbian[sr]
Uuu, Lili Oldrin, fufo mala.
Swedish[sv]
Lily Aldrin, din sexiga lilla slampa.
Turkish[tr]
Ooh, neden, Lily Aldrin, seni hafif meşrep.