Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
А аз ви отвърнах с обвинения.
Czech[cs]
A já vám to oplácela obviněními.
German[de]
Ich zahlte es mit Vorwürfen zurück.
Greek[el]
Και το ανταπέδωσα με κατηγορίες.
English[en]
And I repaid you with accusations.
Spanish[es]
Y yo le he pagado con acusaciones.
French[fr]
Je vous ai remercié avec des accusations.
Croatian[hr]
Uzvratila sam optužbama.
Italian[it]
E io l'ho ripagata con gravi accuse.
Dutch[nl]
En ik deed achterdochtig.
Portuguese[pt]
E eu lhe paguei com acusações.
Romanian[ro]
Si te-am rasplatit cu acuzatii.
Swedish[sv]
I gengäld har jag bara anklagat er.
Turkish[tr]
Ve size suçlamalarla karşılık verdim.