Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سأتغاضى عن هذا بما أننا لدينا عينة من الحمض النووي للمدعو ( برايس )
Bulgarian[bg]
Ще го сдъвча, само да вземем ДНК проба от този Брайс.
Bosnian[bs]
Ja ću se radovati kada dobijemo DNK uzorak od ovog Brusa.
Czech[cs]
To dopilujeme, až budeme mít v ruce výsledky DNA.
Greek[el]
Θα είμαι σίγουρος μόλις έχουμε το δείγμα DNA αυτού του Μπράις.
English[en]
I'll chew on that once we get a DNA sample on this Bryce guy.
Spanish[es]
Lo sabré una vez que le hagamos la prueba de ADN a Bryce.
Finnish[fi]
Pureudun tuohon tarkemmin kunhan saamme DNA-näytteen tältä Brycelta.
Hebrew[he]
אחשוב על זה ברגע שנקבל את דגימת הדנ " א של ברייס.
Croatian[hr]
Ja ću se radovati kada dobijemo DNK uzorak od ovog Brusa.
Hungarian[hu]
Átgondolom, amint meglesz ennek a Bryce-nak a DNS mintája.
Indonesian[id]
Aku akan makan permen karet jika orang yg bernama Bryce cocok dg DNA yg di dapat.
Italian[it]
Ci pensero'quando avremo il DNA di questo Bryce.
Korean[ko]
그건 브라이스의 DNA 샘플을 채취한 후 고민해보지
Dutch[nl]
Ik kauw daar op totdat we een DNA spoor van deze Bryce-vent hebben.
Portuguese[pt]
Confirmarei quando tivermos o teste de DNA do tal Bryce.
Romanian[ro]
O să mă gândesc la asta odată ce obţinem o probă ADN a acestui tip, Bryce.
Russian[ru]
Я подумаю над этим, как только возьму пробы на ДНК у этого Брайса.
Slovenian[sl]
O tem bom premišljeval, ko dobimo DNA od Bryca.
Albanian[sq]
Do mendohem kur të kemi ADN e këtij Brusit.
Serbian[sr]
Радоваћу се када добијемо ДНК узорак од овог Брајса.
Turkish[tr]
Şu Bryce adamımızdan DNA örneği alıp biraz kafa yoracağım.
Chinese[zh]
等 有 了 布萊斯 的 DNA 樣本 , 我會 考慮 這個