Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
Oh, my dear Porthos!
Spanish[es]
¡ Mi querido Porthos!
Estonian[et]
Aga kulla Porthos!
Finnish[fi]
No, mutta Porthos!
French[fr]
Mon cher Porthos...
Indonesian[id]
Oh, Porthos temanku!
Dutch[nl]
Vriend Porthos!
Polish[pl]
Drogi Portosie.
Portuguese[pt]
Meu caro Porthos!
Romanian[ro]
Dragul meu Porthos!
Slovenian[sl]
Moj dragi Porthos!
Serbian[sr]
О, драги мој Портосе!
Swedish[sv]
Men kära Porthos!