Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
· Потенциални искове към Гаранционния фонд в резултат на просрочени плащания
Czech[cs]
· Potenciální požadavky na Záruční fond v souvislosti s platbami v prodlení
Danish[da]
Der blev ikke trukket på fonden i 2011 til betaling af forfaldne fordringer
German[de]
· Potenzielle Inanspruchnahme des Garantiefonds infolge von Schuldnerausfall
Greek[el]
· Πιθανές καταπτώσεις εγγυήσεων στο Ταμείο Εγγυήσεων λόγω μη καταβολής πληρωμών
English[en]
· Potential calls on the Guarantee Fund following defaulted payments
Spanish[es]
· Posibles solicitudes de intervención del Fondo de Garantía por impago
Estonian[et]
· Tagatisfondi võimalikud nõuded pärast maksekohustuste täitmatajätmisest tulenevaid makseid
Finnish[fi]
· Rahastolle mahdollisesti esitettävät takausvaateet maksulaiminlyöntien vuoksi
French[fr]
· Appels potentiels au Fonds de garantie à la suite de défauts de paiement
Hungarian[hu]
· A nem teljesített kifizetéseket követő esetleges lehívások a Garanciaalapból
Italian[it]
· Potenziali ricorsi al Fondo di garanzia in seguito a pagamenti di inadempimenti
Lithuanian[lt]
· Galimi reikalavimai Garantijų fondui dėl neatliktų mokėjimų
Latvian[lv]
· Potenciālās Garantiju fonda izmaksas saistībā ar neizpildītajiem maksājumiem
Maltese[mt]
· Talbiet potenzjali lill-Fond ta’ Garanzija wara l-pagamenti inadempjenti
Dutch[nl]
· Potentieel beroep op het Garantiefonds wegens in gebreke blijvende debiteuren
Polish[pl]
· Ewentualne wezwania do zapłaty z Funduszu Gwarancyjnego w wyniku zaległych płatności
Portuguese[pt]
· Intervenções potenciais do Fundo de Garantia resultantes de incumprimentos
Romanian[ro]
· Apeluri potențiale la Fondul de garantare în urma incapacității de a respecta obligațiile de plată
Slovak[sk]
· Potenciálne požiadavky na čerpanie z garančného fondu v dôsledku platobnej neschopnosti
Slovenian[sl]
· Morebitni pozivi za kritje Jamstvenega sklada po zamujenih plačilih
Swedish[sv]
· Potentiella ianspråktaganden till garantifonden till följd av inställda betalningar.