Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بعيداَ عن الموضوع " نيل "
Bosnian[bs]
Samo tako, Nell.
Czech[cs]
Jen tak dál, Nell.
German[de]
Gut gemacht, Nell.
Greek[el]
Μπράβο σου, Νελ.
English[en]
Way to go, Nell.
Spanish[es]
Así se hace, Nell.
French[fr]
Ben alors, Nell.
Croatian[hr]
Samo tako, Nell.
Hungarian[hu]
Csak így tovább, Nell.
Italian[it]
Ben fatto, Nell.
Dutch[nl]
Goed zo, Nell.
Polish[pl]
Brawo Nell.
Portuguese[pt]
É isso aí, Nell.
Romanian[ro]
Bravo, Nell.
Russian[ru]
Пора, Нелл.
Slovak[sk]
Len tak ďalej, Nell.
Turkish[tr]
Tebrikler Nell.