Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Изложих те.
Czech[cs]
Zahanbil jsem tě.
German[de]
Ich habe dich beschämt.
English[en]
I shamed you.
Spanish[es]
Te avergoncé.
Finnish[fi]
Minä häpäisin sinut.
French[fr]
Je t'ai fait honte.
Hebrew[he]
ביישתי אותך.
Croatian[hr]
Osramotio sam te.
Polish[pl]
Wstyd mi przed tobą.
Portuguese[pt]
Eu te envergonhei.
Romanian[ro]
Te-am făcut de ruşine.
Russian[ru]
Я опозорился перед тобой.
Serbian[sr]
Osramotio sam te.
Turkish[tr]
Sizi utandırdım.