Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كيف يفترض بي أن أعثر على شقة بينما الطريق السريع مغلق طوال عطلة الأسبوع ؟
Bulgarian[bg]
Как се очаква да си намеря апартамент, когато 405 е затворен цял уйкенд.
Czech[cs]
Kde si mám asi tak sehnat apartmán, když je 405 zavřená celý víkend?
English[en]
How am I supposed to find an apartment when the 405 is closed all weekend?
Spanish[es]
¿Cómo crees que voy a encontrar un apartamento cuando el 405 está cerrado todo el fin de semana?
French[fr]
Comment trouver un appart alors que l'autoroute est fermée?
Hebrew[he]
איך אני אמורה למצוא דירה כאשר 405 סגור כל סוף שבוע?
Croatian[hr]
Kako da nađem stan kad je 405 zatvoren tokom vikenda?
Italian[it]
Come faccio a trovare un appartamento se la 405 e'chiusa per tutto il weekend?
Polish[pl]
Jak mam znaleźć mieszkanie, kiedy autostrada jest zamknięta cały weekend?
Portuguese[pt]
Como vou achar um apartamento com a estrada fechada no fim de semana?
Romanian[ro]
Cum să-mi găsesc un apartament când 405 e închis tot weekendul?
Serbian[sr]
Kako da nađem stan kad je 405 zatvoren tokom vikenda?
Turkish[tr]
Nasıl daire bulacağım, 405 tüm hafta kapalıyken?