Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Навсякъде законът е създаден да вреди на невинните.
Bosnian[bs]
Pravila u svakoj zemlji postoje, da bi se optužili nevini.
Czech[cs]
Zákony jsou ve všech zemích tvořené tak, aby dostaly nevinného.
Greek[el]
Οι νόμοι σε κάθε χώρα φτιάχτηκαν ώστε να πιάνουν τους αθώους.
English[en]
Rules in every country are made to get the innocent.
Spanish[es]
Las reglas de cada país están hechas para atrapar a los inocentes.
Basque[eu]
Herrialde orotan arauak errugabeak harrapatzeko daude.
Hungarian[hu]
Az ártatlanoknak minden országban készülnek szabályok.
Indonesian[id]
Aturan di setiap negara memang untuk menghukum yang tak bersalah.
Malay[ms]
Peraturan di setiap negara memang dibuat untuk pesalah.
Polish[pl]
W każdym kraju przepisy są dla niewinnych.
Portuguese[pt]
As regras em cada país são feitas para obter o inocente.
Romanian[ro]
Regulile în orice ţară sunt pentru a-i prinde pe cei nevinovaţi.
Sinhala[si]
හැම රටකම වගේ නීතිය තියෙන්නේ අහිංසකයන්ව අල්ලන්න කියලා.
Slovak[sk]
Zákony sú vo všetkých krajinách tvorené tak, aby dostali nevinného.
Serbian[sr]
Pravilo je isto u svakoj zemlji da se hvataju nevini.
Turkish[tr]
Her ülkedeki kurallar zaten suçsuzları yakalamaya yöneliktir.