Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Достъпът до Програмата за регистрирани пътници (RTP) ще зависи от статута, дохода, езиковите умения и образованието.
Czech[cs]
Povolení účasti v programu registrovaných cestujících (RTP) bude záviset na postavení, příjmu, jazykových dovednostech a vzdělání žadatele.
Danish[da]
Adgang til programmet for registrerede rejsende afhænger af status, indkomst, sprogkundskaber og uddannelse.
German[de]
Der Zugang zum Programm für registrierte Reisende (RTP) wird von Status, Einkommen, Sprachkenntnissen und Bildung abhängen.
Greek[el]
Η πρόσβαση στο πρόγραμμα καταχώρισης ταξιδιωτών (ΠΚΤ) εξαρτάται από την κατάσταση, το εισόδημα, τις γλωσσικές δεξιότητες και το επίπεδο εκπαίδευσης.
English[en]
Access to the Registered Travel Programme (RTP) will depend on status, income, language skills and education.
Spanish[es]
El acceso al Programa de Registro de Viajeros (RTP) dependerá del estatus, los ingresos, los conocimientos lingüísticos y la educación.
Estonian[et]
Juurdepääs registreeritud reisijate programmile sõltub staatusest, sissetulekust, keeleoskusest ja haridusest.
Finnish[fi]
Mahdollisuudet osallistua rekisteröityjen matkustajien ohjelmaan riippuvat statuksesta, tuloista, kielitaidosta ja koulutuksesta.
French[fr]
L'accès au programme d'enregistrement des voyageurs (RTP) dépendra de la situation, du revenu, des compétences linguistiques et de l'éducation.
Hungarian[hu]
A regisztráltutas-programhoz való hozzáférés a státusztól, jövedelemtől, nyelvismerettől és képzettségtől függ majd.
Italian[it]
L'accesso al programma per i viaggiatori registrati dipenderà dalla situazione, dal reddito, dalle conoscenze linguistiche e dall'istruzione.
Lithuanian[lt]
Teisė dalyvauti Registruotų keliautojų programoje (RKP) priklausys nuo statuso, pajamų, kalbų mokėjimo ir išsilavinimo.
Latvian[lv]
Piekļuve reģistrēto ceļotāju programmai (RTP) būs atkarīga no statusa, ienākumiem, valodas prasmēm un izglītības.
Maltese[mt]
L-aċċess għall-Programm ta' Vjaġġaturi Rreġistrati (RTP) se jiddependi mill-istatus id-dħul, il-ħiliet lingwistiċi u l-edukazzjoni.
Dutch[nl]
De toegang tot het programma voor geregistreerde reizigers (RTP) zal afhangen van status, inkomen, talenkennis en opleiding.
Polish[pl]
Dostęp do programu rejestrowania podróżnych (RTP) będzie zależał od statusu, dochodu, umiejętności językowych i wykształcenia.
Portuguese[pt]
O acesso ao Programa de Viajantes Registados (RTP) dependerá do estatuto, rendimento, línguas e instrução.
Romanian[ro]
Accesul la programul de înregistrare a călătorilor (RTP) va depinde de statut, venit, competențe lingvistice și educație.
Slovak[sk]
Dostupnosť programu registrovaných cestujúcich (RTP) bude závisieť od postavenia, príjmu, jazykových zručností a vzdelania.
Slovenian[sl]
Dostop do programa za registrirane potnike (PRP) bo odvisen od statusa, dohodka, znanja jezikov in izobrazbe.
Swedish[sv]
Tillgången till programmet för registrerade resenärer kommer att vara beroende av status, inkomst, språkkunskaper och utbildning.