Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Medlemsstaterne benytter kriterierne i bilag I og II, når de skal udpege de anmeldte organer (type A-inspektionsorganer).
Greek[el]
Τα κράτη μέλη εφαρμόζουν τα κριτήρια τα οποία ορίζονται στα παραρτήματα I και II για τον ορισμό των κοινοποιημένων φορέων (φορείς ελέγχου τύπου Α).
English[en]
Member States shall apply the criteria set out in Annexes I and II for the designation of notified bodies (type A inspection bodies).
Spanish[es]
Los Estados miembros aplicarán los criterios establecidos en los Anexos I y II para la designación de organismos notificados (organismos de inspección de tipo A).
Finnish[fi]
Jäsenvaltioiden on sovellettava liitteissä I ja II esitettyjä perusteita ilmoitettujen laitosten (A-tyypin tarkastuslaitosten) nimeämiseksi.
French[fr]
Les États membres appliquent les critères définis aux annexes I et II lors de la désignation d'organismes notifiés (organismes de contrôle de type A).
Italian[it]
Per la designazione degli organismi notificati (organismi di ispezione di tipo A) gli Stati membri applicano i criteri fissati negli allegati I e II.
Dutch[nl]
De lidstaten passen de in de bijlagen I en II beschreven criteria voor de aanwijzing van aangemelde instanties (keuringsinstanties van type A) toe.
Portuguese[pt]
Os Estados-membros aplicarão, para fins da designação dos organismos notificados (organismos de inspecção de tipo A), os critérios estabelecidos nos anexos I e II.
Swedish[sv]
Medlemsstaterna skall tillämpa de kriterier som anges i bilagorna I och II när de utser anmälda organ (inspektionsorgan av typ A).