Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Първо се омъжи, после ме изостави заради тези птеродактили с ботокс.
Czech[cs]
Nejdřív se vdáš, pak mě opustíš pro tyhle botoxový pterodaktylky.
English[en]
First, you get married, then you abandon me for these Botoxed pterodactyls.
Spanish[es]
Primero, usted se casa, entonces me abandonas para estos pterodáctilos Botoxed.
French[fr]
D'abord tu t'es marié, ensuite tu m'abandonnes pour ces ptérodactyles botoxés.
Hebrew[he]
קודם כל, התחתנת, ואז נטשת אותי עבור הטורפות מלאות הבוטוקס הללו.
Croatian[hr]
Prvo se oženiš, potom me napustiš zbog ovih Botoxiranih pterodaktila.
Hungarian[hu]
Először férjhez mész, aztán meg elhagysz ezekért a botoxolt gyíkokért.
Italian[it]
Prima ti sei sposata, poi mi hai scaricata per questi... pterodattili pieni di silicone.
Polish[pl]
Najpierw wyszłaś za mąż, potem porzuciłaś mnie dla tych pterodaktyli z botoksem.
Portuguese[pt]
Primeiro, você se casou, depois me abandonou por essas pterodáctilos de botox.
Russian[ru]
Сначала ты вышла замуж, потом кинула меня ради этих ботоксных птеродактилей.
Serbian[sr]
Udala si se i napustila me zbog tih botoksiranih pterodaktila.
Turkish[tr]
Önce evlendin sonra da bu botokslu pterodaktiller için beni terk ettin.